Identification
Identifizierung von Kunden
| Identification of Customer | Kundenidentifizierung |
| As required by Federal Banking Supervisory Office, we must have on file the Proof of Identityof our clients, before we can process the first remittance. | Gem. Geldwäschegesetz (GWG) ist vor Aufnahme der Geschäftsbeziehung einmalig die Identifizierung des Kunden nötig. Beiliegendes Formular dient zur Identifizierung durch zuverlässige Dritte (Hausbank des Kunden, Postamt). |
Please send either the copy of your Passport/ID certified (stamped and signed) by your German Bank or Post-Office together with your FIRST money-transfer form or use the following form filed by your German Bank or Post-Office (attached). For further remittances, no other identification is required. |
Bitte senden Sie uns das Formular, auf dem Postweg, zusammen mit dem ersten Auftrag an uns zurück. |
| Form (please print) | Formular (Bitte ausrucken) |
| PDF. | Kundenidentifizierung.pdf |
| WORD. | Kundenidentifizierung.doc |